【翻譯練習/歌曲】パレット/Chanty(230524修正)

嘿又是我

其實應該要先把新專兩首的翻譯繼續修完的

但之後想連余白訪談翻完一起放

就先來丟Chanty最喜歡的曲子了🥺

【翻譯練習/歌曲】雨傘/Chanty

為了推團突然又想重新撿起日翻技能復健一下

2202才突然想到還有這裡可以讓我丟翻譯練習

先撿比較短比較好翻又很喜歡的曲子上來(不是吧)

很喜歡這首的情境還有心態描寫

Chantyはいいぞ

【翻譯練習】FGO台詞翻譯-エミヤオルタ(170306新增絆禮裝台詞)

個人紀錄用
和這噗大同小異 修正了一點比較不通順的地方

とりあえずオルタしんどい